Uusrikas ostaa lemmikkieläinliikkeestä papukaijan. Myyjä sanoo, että lintu on hyvin viisas ja osaa puhua. Muutaman päivän kuluttua mies tulee takaisin kauppaan.
- Ei puhu!
- Ostakaa sille yksi leikkikalu, sitten se alkaa puhua.
Viikon kuluttua sama asia:
- Ostakaa sille jokin lelu!
Lopulta mies tulee iloisena kauppaan:
- Nyt se alkoi puhua!
- Mitä se sanoi?, kysyy myyjä
- Milloin täällä, ...kele..., saa syötävää?
****
Uusrikas ostab lemmikloomapoest papagoi. Müüa ütleb, et see lind on väga tark ja oskab rääkida. Mõne päeva pärast tuleb mees kauplusse tagasi.
- Ei räägi!
- Ostke talle üks mänguasi, siis hakkab rääkima.
Nädala pärast sama jutt:
- Ostke talle mõni lelu!
Lõpuks tuleb mees rõõmsalt kauplusse:
- Hakkas rääkima!
- Mis ta ütles?, küsib müüa.
- Millal sa, raisk, süüa annad?
Ihan vaan ihmettelen tällä, että oliko viroksi todellakin - müüa, eikä müüja...
VastaaPoistaEro siinä, että müüja tarkoittaa myyjä
ja müüa - että jotain on myytävänä
Kiitos, Tuuslar, korjauksesta! Juu, kyllä siinä oli müüja, minulle tuli näpyttäessä kirjoitusvirhe.
VastaaPoista