Lähes kokonainen lautasellinen kaurapuuroa.
Järkälemäinen annos kermaista, timjamilla maustettua hapankaali-sipuli-porkkana-jauhelihalaatikkoa.
Puolikas isosta omenasta.
Monta kourallista viljaisia, muron tapaisia naksuja.
Useampi mukillinen maitoa.
Olen ollut lasten kanssa tänään viisi tuntia ulkona. Se näkyi ylläolevassa J:n iltapalassa.
****
Mainittakoon myös, että puuron jäähtymistä odotellessa J halusi minun laulavan virttä "Kiitos sulle Jumalani", jonka loppuun poika kajautti humppapäätöksen "Pumppalens!"
6 kommenttia:
Ei humppa vaan shanty.
Tästä on siis kyse:
http://sv.wikipedia.org/wiki/L%C3%A4nspump
Ja tässä ehkä aiheesta kuuluisin laulu:
Albertina
Där byggdes ett skepp uti Norden,
Albertina, så var det skeppets namn. Pumpa läns!
Albertina, må så vara, Albertina, ingen fara,
Albertina, så var det skeppets namn. Pumpa läns!
Den skutan är allaredan målad,
hon är målad i rött och gredelint. Pumpa läns!
Albertina, må så vara...
Ja, Albertina, hon är nu redan lastad,
ja, hon är lastad med öl och brännevin. Pumpa läns!
Albertina, må så vara...
På böljorna gungar Albertina,
ja, hon gungar uppå böljorna de blå. Pumpa läns!
Albertina, må så vara...
Den skutan har allaredan strandat,
hon har strandat ibland bränningar och skär. Pumpa läns!
Albertina, må så vara...
Dess gravskrift är allaredan skriven,
den är skriven på förgyllande latin. Pumpa läns!
Albertina, må så vara...
På stranden står flickan och gråter,
ja, hon gråter för lilla vännen sin. Pumpa läns!
Albertina, må så vara...
Men nu så är Albertina bärgad,
hon är bärgad ibland bränningar och skär. Pumpa läns!
Albertina, må så vara...
Meillä ulkoiltiin myös eilen urakalla. Näkyvin tulos oli se, että S meni kiukuttelematta itse päiväuniaikaan lueskelemaan ja totesi "mä nukun ihan pikkuisen", minkä tekikin, viidessä minuutissa tuli hiljaista ja reilun tunnin päästä "huomenta". Tällaista ei ole tapahtunut milloinkaan!
Että näin. Siman muuten ehtii vieläkin tehdä, ei ole vaikeaa eikä suuritöistä ja ainakin meillä saa perheen varauksettomat kiitokset!
:D Mistä lie lapsi oppinut moisen lopetuksen? :D
Isän poika!
T-täti
Kiitoksia taas kommentoijille sivistämisestä! Pumppalensia on laulettu, mutta en mä oikeasti ole koskaan tiennyt, mistä se on tullut.
I, en käsitä ollenkaan! :)
T-täti, kyllä vain!
Väikis, oh, toivotaan, että tuo jäisi mahdollisimman pysyväksi asiaintilaksi. Aika mahtavaa.
Sima jäi taaskin tekemättä, mutta ehkä jo ensi vuonna.
Lähetä kommentti